SKZ Cancam @Shibuya station Japan + Scan + Some July Interview translation
#StrayKids x CanCam magazine promotion at Den-en-toshi Line Shibuya Station 🔥 pic.twitter.com/NF38BPyhUG
— LuNa🎪 CIRCUS 6/22 (@lunaloveskz) May 23, 2022
🦊: one vote for seungmin hyung! i thought from awhile ago that he has an ideal boyfriend face. idk how to explain it, he looks like if you bring him to your parents before getting married, they’d be happy (laughs)
— 떡 (@seungdduk) May 22, 2022
🐥: i.n is mature but also is cute in some ways and i like his smile
— 떡 (@seungdduk) May 22, 2022
🥟: i think… none!
🐰: i cannot lie to the cancam readers so… none! (laughs)
🥟: but honestly… should i pick myself. hm, i’m gentle/friendly.
🐺: hyunjin is really like that. because he knows how to think of others. when it’s just us members, they all behave loudly like children but the kids are all kind/friendly/gentle to other people so you can think that each of them are good people with different charms.
— 떡 (@seungdduk) May 22, 2022
🐰he said its loud now but i think the most loudest members are han, changbin and seungmin
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐺🐿: oh? how about you? (laugh)
🥟for me, first of all, its changbin hyung! he is the word “noisy” itself (laugh) lee know hyung’s strings are sometimes unclear and disconnected +
+ of course we are working but mentally, i just think im hanging out to somewhere with friends , and thats how much i enjoy (being with skz)
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐶(CLAP)
🦊when im with the hyungs , our tensions are really high! its to the point that i feel like my tension is not high enough
🐺when we were debuting, we focused on our work, so we didnt have to reveal our own’s inner self but i think we were able to show our original selves as we gradually get to know each other more.
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
#HYUNJIN CanCam July interview (ENG)
— 쩰💗 (@hyunloversclub) May 22, 2022
JP-KR: pinetree_915
KR-EN: hyunloversclub pic.twitter.com/pHla7mPhAO
but lee know hyung was playing around then dropped the coffee so everything was spilled over
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
Q: house items that u bought recently?
🐶I bought shampoo & water!
Q: house chores that you are confident in?
🐶turn (on/off) the washing machine, and hang up the laundry, clean the +
Q: places to visit in Korea that u reccomend in summer?
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐶ocean! its refreshing, so i think it will be the best to eat sashimi while looking at the ocean! lets go together (laugh)
Q: what if you were to name yourself __ genius?
🐶jokester genius! i joke around a lot to members
Q: How old do you think your mental age is?
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐶i think its the same as my age! i think i have mental age that exactly match my age (laugh)
Q: members that hv the highest mental age?
🐶hmm…none (laugh) everyone thinks their mental age is right for their age (laugh)
Q: recent episodes?
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐶i had a filming until late w members, although we were tired and busy, the fact that we were able to cheer up together while filming, i was really happy
Q:your fav Japanese words?
🐶 幸せにしてあげる (ill make u happy) i learned what i wanted to tell STAY
I.N cancam interview translation a thread 🤍
— vocalracha 🎪 (@vocalrachafiles) May 22, 2022
(I haven’t seen one yet so I will translate for once/ it’s not full interview translation but the biggest part of it) pic.twitter.com/e3eFXgO2GJ
recently hyunjin saw me frowning (t/n while exercising) and laughed
— 빈달⁷☾ (@lilhanniebins) May 22, 2022
Q. The most recent item that you've bought that's related to home?
🐷🐰: pilates ring
credits jpn -> kr : pinetree_915
“house chores that im confident in”
— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) May 22, 2022
🐰🐷dishwashing
😂😂😂😂😂😂 pic.twitter.com/2A92sYLoLU
CANCAM ~ my felly abt cb :
— Changlixarchives (@Changlixarchiv1) May 22, 2022
Q. Which member do you think has the highest mental age?
🐣 : CHANGBIN HYUNG .I THINK HE'S MATURE & DEEP #changlix #Felix #changbin #straykids #창빈 #필창 #펠릭스 pic.twitter.com/zgkNBNQ4jm
