SKZ goes live [some trans] teaser for tmr fanmeeting + Han, LK @bbl

 Live: https://www.youtube.com/live/Agr0CDS6LIk?feature=share

Some trans:

Short summary:

They are talking abt new nachimbong and it’s feature
Changbin is asking to look forward to fan meeting and he is going to give spoilers
1- new anthem - straykids anthem 2

— ID 🤩 (@multistanid) June 30, 2023

Changbin asked what color dress code they would suggest ?
🐰 - blue color
🥟 - fan meeting color is blue color

(They are going back to do rehearsals again )

🥟It’s going to be fun
🐖🐇We will show skz side
🐺And also skz new side

— ID 🤩 (@multistanid) June 30, 2023

More detail translation:

[🤍] — STRAY KIDS

Hyunjin removed the outer part of the nachimbong and Changbin thought he broke it but Hyunjin said he just took it off so the others tried taking it off to 😂😭😭 pic.twitter.com/GlEVXCs3A5

— sᴋᶻ 𝘇 𐰁 🫧 (@skzislivenow) June 30, 2023

[🤍] — STRAY KIDS

🐰🐷: also there’s a reason why we’re here today (on live) … the first thing is because we miss STAYs … there’s a second reason, before tomorrow’s fan meeting I’d like to give a spoiler to STAYs (but) what kind of spoiler will it be? I’m not joking …

🐰:… pic.twitter.com/DBkBdGyw4h

— sᴋᶻ 𝘇 𐰁 🫧 (@skzislivenow) June 30, 2023

🐰🐷i wish (바람**) that stay would enjoy fanmeeting tomorrow
🐶HELLO
skz *bursted into laughing

바람 =levanter
Hello = Hello Stranger

fjdjskakalal cant wait pic.twitter.com/ZlToCOlIh4

— 댕꾸 ◡̈ (@SEUNGM1NE) June 30, 2023

[🤍] — STRAY KIDS

🐷🐰: also there’s another thing I’m looking forward to .. the dress code
🐣: dress code?
🐷🐰: yeah, it’s vacation theme … I’m looking forward to it
🐷🐰: if I were STAYs, i’d dress up like this tomorrow-

🐶: like Changbin-ssi, wearing a hat and a dance… pic.twitter.com/R0aLSvhldI

— sᴋᶻ 𝘇 𐰁 🫧 (@skzislivenow) June 30, 2023

[🤍] — STRAY KIDS

🐷🐰: the first thing STAYs will face is our biggest point
🐣: point
🐷🐰: anthem! … when you think of our concert, you always think of answer me right?
🤍: woooaaahhhhh woaaahhhh stray kids everywhere all around the world!

🐷🐰: how is “anthem”… pic.twitter.com/DocFrheU2T

— sᴋᶻ 𝘇 𐰁 🫧 (@skzislivenow) June 30, 2023

[🤍] — STRAY KIDS

🐷🐰: Yongbok, if I was a STAY how would you want me to dress?
🐣: tomorrow .. I think you could wear bright colours because the weather is gonna be hot so that shirt (short sleeved) and .. if they come with hoodies (??) then that’s fine too (but) bc it’s… pic.twitter.com/tuZsdx6tlC

— sᴋᶻ 𝘇 𐰁 🫧 (@skzislivenow) June 30, 2023

Han on bbl

🐿 - 💫
[300623] 10:44 PM KST

please look forward to tomorrow's fanmeeting a lot!

we really prepared hard for it ㅎㅎ

— ★stay★ (@skzwithstay8) June 30, 2023

🐿 - 💫
[300623] 10:45 PM KST

since the weather's hot, make sure to bring a handfan and water

be sure to eat a full meal before coming

— ★stay★ (@skzwithstay8) June 30, 2023

🐰 - 💫
[300623] 10:43 PM KST

it's going to be fun tomorrow

don't you think so

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

let's have fun enjoyably

— ★stay★ (@skzwithstay8) June 30, 2023